les rendez-vous en repertoire environnement revue de presse dossier tout afficher

la revue éclair

Les salons de lecture antérieurs

Les salons de lecture antérieurs

Initiés en 2001 par Corine Miret, Clotilde Ramondou et Stéphane Olry, les Salons de lectures sont un rendez-vous régulier avec les spectateurs permettant de leur faire découvrir des lectures au long cours de texte non dramatiques. Ces après-midi de lecture dans des cadres agréables sont rythmées par des dégustations de thé. Ils sont aussi l’occasion, par des cycles de lecture de se plonger dans des thématiques telles que les Origines, les Savoir-vivre, la Guerre, ou la château de papier.
Les Salons de lecture furent créés en préfiguration en 2001 au Théâtre de l ‘Aire Libre à Saint Jacques de La Lande. Y furent lus différentes versions de la Genèse, ainsi que des textes de Leroi-Gourhan, Emile Zola, M.F.K Fisher.
En 2002, les Salons de lectures consacrèrent un cycle d’une année aux Savoir-vivre (voir programmes ci dessous) à la Maison de la Villette. Dans le cadre de la production de l ‘EPPCC de la Grande Halle de la Villette, une scénographie fut créée par Alexandre Chinon et Sylvie Garot, permettant d’installer confortablement les spectateurs dans un cadre feutré et confortable. (voir Photos)
En 2003, à l’invitation du Théâtre Garonne à Toulouse, Corine Miret, Clotilde Ramondou et Stéphane Olry conçurent un cycle court de lecture consacré aux Littératures de guerre. (voir programmes ci dessous)
Dans le cadre de la résidence de La Revue Éclair au Château de La Roche-Guyon, une série de lecture a été consacrée en 2007 aux Châteaux de papier, c’est à dire aux œuvres ayant dévorées la vie de leur auteur. (voir programmes ci dessous)






Programme du cycle « Les Savoir-Vivre »

Première séance – Dimanche 31 mars 2002
LE MODÈLE DE LA COURTOISIE
« la courtoisie…elle coûte peu et vaut beaucoup »
(« L’homme de cour » de Baltasar Gracian)

Baldassare Castiglione : Le livre du courtisan

- Première partie :
Livre premier - 1 heure
Lecteur : Michel Ouimet

- Deuxième partie :
Livre deuxième - 30 minutes
Lecteur : François Bertolero

- Troisième partie :
Livre troisième - 30 minutes
Lectrice : Clotilde Ramondou

- Quatrième partie :
Livre quatrième - 30 minutes
Lectrice : Corine Miret


Deuxième séance – Dimanche 29 avril 2002
LA VIE DE COUR
« Tout en un temps, il faut songer à la cour, aux moyens de conserver ce que nous possédons, d’acquérir ce qui nous manque, de rendre vain les efforts de ceux qui nous contrarient, de faire reculer ceux qui sont devant nous, d’arrêter ceux qui nous suivent » (« L’honnête Homme ou l’Art de plaire à la cour » de Faret)

- Première partie :
Portraits croisés d’un grand seigneur durant la Fronde - 35 minutes

François de La Rochefoucauld : portrait fait par lui-même
François de La Rochefoucauld : Portrait du cardinal de Retz
Cardinal de Retz : Mémoires (21 août 1651
Marie d’Orléans : Mémoires (21 août 1651)
François de La Rochefoucauld : Mémoires (21 août 1651)
Lecteurs :
François de La Rochfoucauld : Clotilde Ramondou
Cardinal de Retz : Stéphane Olry
Marie d’Orléans : Corine Miret

- Deuxième partie :
Pages arrachées aux Mémoires de Saint-Simon - 45 minutes

Étrange éclat de mon père sur un endroit des Mémoires de M. de La Rochefoucauld – 1693
Mort du duc de Coislin, son caractère, ses singularités – 1702
-Le Prince d’Harcourt salue enfin le Roi. Sa vie et son caractère, et de sa femme – 1702
Lecteur : Jean-René Lemoine

- Troisième partie :
Pages arrachées aux Mémoires de Saint-Simon.- La mort de Monsieur, frère du Roi - 32 minutes

Forte prise du Roi et de Monsieur – Mort de Monsieur – Spectacle de Saint-Cloud –Diverses sortes d’afflictions et de sentiments – Caractère de Monsieur – Trait de hauteur de Monsieur à Monsieur le Duc – 1701
Lectrice : Clotilde Ramondou

- Quatrième partie :
Les dessous du sacre du Napoléon 1° - 30 minutes

Anonyme (Baron de Lamothe Langon) : Mémoires d'une femme de qualité sur le consulat et l'Empire. 1830. Chapitre 36
Lectrice : Corine Miret


Troisième séance – Dimanche 26 mai 2002
L’ÉDUCATION
« Le but de la politesse est de rendre ceux avec lesquels nous vivons contents d’eux-mêmes et de nous »
(« Maximes » de François de La Rochefoucauld)

- Première partie :
La matrice des traités de savoir-vivre - 1 heure 10

Didier Erasme de Rotterdam : La civilité puérile
Lecteur : Michel Ouimet

- Deuxième partie :
Du maître à l’élève, du père au fils - 45 minutes

Alcuin : Disputatio du jeune prince royal Pépin avec le maître Albinus
Lord Chesterfield : Lettres à son fils (lettres du 8/11/1750, 28/01/1751, 16/5/1751, 23/5/1751) – 33 minutes
Lecteurs :
Alcuin : Frédéric Révérend et François Bertolero
Lord Chesterfield : Stéphane Olry

- Troisième partie :
La réponse du fils - 30 minutes

Franz Kafka : Lettre au père – 25 minutes
Lecteur : François Bertolero


Quatrième séance – Dimanche 30 juin 2002
L’ART DE RECEVOIR
« Et quand je suis revenu de l’école ce soir, la maison était toute drôle, balayée et sans housses. Je suis entré dans la salle à manger, et il y avait la rallonge à la table, et la nappe blanche toute dure, et au dessus, les assiettes qui ont de l’or tout autour et dont on ne se sert presque jamais pour manger dedans »
(« Les aventures du petit Nicolas » de Goscinny)


- Première partie :
La théorie - 35 minutes

Nadine de Rotschild : Le bonheur de séduire, l’art de réussir - « savoir recevoir et être reçu »
Lectrices : Corine Miret, Clotilde Ramondou

- Deuxième partie :
La pratique - 35 minutes

Emile Zola : L’assommoir. (la fête à Gervaise) début du chapitre 7
Lectrice : Marie Seux

- Troisième partie :
La pratique - 1 heure

Emile Zola : L’assommoir. Suite et fin du chapitre 7
Lectrice : Marie Seux


Cinquième séance – Dimanche 30 juillet 2002
LA LUTTE DES CLASSES
« L’histoire de toute société jusqu’à nos jours est l’histoire de la lutte des classes »
(« Le manifeste du Parti communiste » de Karl Marx)

- Première partie :
Les domestiques - 35 minutes

Jonathan Swift : Instructions aux domestiques - Instructions générales concernant tous les domestiques
Ibn Khaldoun : Comment choisir un domestique
Lecteurs :
Jonathan Swift : Cécile Nevoux
Ibn khaldoun : Stéphane Olry

- Deuxième partie :
Animaux et domestiques - 45 minutes

Saki : Tobermory
Caryl Phillips : Cambridge – début de la première partie
Lectrices :
Saki : Corine Miret
Caryl Phillips : Clotilde Ramondou

- Troisième partie :
La dignité - 45 minutes

Kazuo Ishigûro : Les vestiges du jour – Prologue : juillet 1956 – Darlington Hall
Lecteur :
Hervé Falloux

- Quatrième partie :
La révolte - 35 minutes

Karl Marx : Le manifeste du parti communiste :Bourgeois et prolétaires
Lecteurs :
Karl Marx : Hubertus Biermann



Sixième séance – Dimanche 25 août 2002
LES RÈGLEMENTS : LA RUE
« 13bis, est-ce un nombre pair ou un nombre impair ? »
(« Le vol d’Icare » de Queneau)

- Première partie :
La rue - 45 minutes

Le règlement intérieur de la commune de St Gilles à Bruxelles - Table des matières
Georges Perec : Espèces d’espaces – la rue
Le règlement intérieur de la commune de St Gilles à Bruxelles : Chapitre I (de la sûreté, de la liberté et de la commodité du passage dans les voies publiques)– paragraphe premier (utilisation de la voie publique par les personnes et les animaux
Marie Rouanet : Dans la douce chair des villes – La promenade sur les allées Paul Riquet à Béziers
Le règlement intérieur de la commune de St Gilles à Bruxelles : Chapitre V (Square.Parcs.Jardins publics
Lectrices :
Règlement de St-Gilles : Corine Miret
Georges Perec : Marie Seux
Marie Rouanet : Clotilde Ramondou

- Deuxième partie :
La foule - 40 minutes

Le règlement intérieur de la commune de St Gilles à Bruxelles : Chapitre III (Jeux. Tirs d’armes à feu. Fêtes et divertissements
Edgar Poe : Nouvelles histoire extraordinaires – L’homme des foules

Lectrices :
Règlement de St-Gilles : Corine Miret
Edgar Poe : Catherine Corringer

- Troisième partie :
La police criminelle - 40 minutes

François Maspéro : Les passagers du Roissy-Express – jeudi 25 mai à Drancy
Lectrice :
Clotilde Ramondou

- Quatrième partie :
La répression sournoise - 25 minutes

Le règlement intérieur de la commune de St Gilles à Bruxelles : Chapitres XII/XIII/XIV (maisons d’accouchements, maisons de logement, écuries , champignonnières / Transport de personnes atteintes de maladies contagieuses / Transport de viandes, abats, etc…)
Gilles Deleuze : Post-scriptum sur les sociétés de contrôle
Le règlement intérieur de la commune de St Gilles à Bruxelles : Chapitre XVI : fabrication et commerce de crêmes glacées
Lectrices :
Règlement de St-Gilles : Corine Miret
Gilles Deleuze : Catherine Corringer


Septième séance – Dimanche 27 octobre 2002
LA DIPLOMATIE
« TRES CHER ET GRAND AMI. Désireux d’entretenir et de resserrer les cordiales relations qui existent entre Nos deux Pays, j’ai décidé d’accréditer auprès de VOTRE EXCELLENCE en qualité d’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Française, Monsieur … , Chevalier de la Légion d’Honneur et Chevalier de l’Ordre National du Mérite. »
(« Lettre de créance et de rappel » de Jacques Chirac)

- Première partie
Arrivée de l’ambassadeur de Perse à Paris - 1 heure 5 minutes

Baron de Breteuil : Arrivée et réception de l’ambassadeur de Perse (1714) - Début
Lecteur :
Michel Ouimet

- Deuxième partie :
Réception de l’ambassadeur de Perse à Versailles - 30 minutes

Baron de Breteuil : Arrivée et réception de l’ambassadeur de Perse (1714) - Suite
Lecteur :
Michel Ouimet

- Troisième partie :
Fin du séjour et départ de l’ambassadeur de Perse - 40 minutes

Baron de Breteuil : Arrivée et réception de l’ambassadeur de Perse (1714) - Fin
Lecteur : Michel Ouimet

- Quatrième partie :
Réception des ambassadeurs en Perse - 15 minutes

Jean Chardin : Voyage de Paris à Ispahan – Réception des ambassadeurs de Moscovie, des Lesqui, et de l’envoyé de la ville Bassora par le Shah de Perse
Lectrice :
Marie Seux


Huitème séance – Dimanche 24 novembre 2002
Émile LITTRÉ : UNE VIE, UNE ŒUVRE
« Il y a un vertige taxonomique. Je l’éprouve chaque fois que mes yeux tombent sur un indice de la Classification Décimale Universelle (C.D.U.). Par quelles successions de miracles en est-on venu, pratiquement dans le monde entier, à convenir que 668.184.2.099 désignerait la finition du savon de toilette ? » (« Penser/Classer » de Perec)

Emile Littré : Comment j'ai fait mon dictionnaire de la langue française - Causerie du 1° Mars 1880.
2 heures



Neuvième séance – Dimanche 29 décembre 2002
LA RÈGLE
« Renonciation totale et douce. Soumission totale à Jésus-Christ et à mon directeur. Eternellement en joie pour un jour d’exercice sur la Terre. Non obliviscar sermones tuos. Amen. »
(Manuscrit trouvé dans la doublure du manteau de Pascal)

- Première partie :
Règle de Saint-Benoit de Nursie - 25 minutes

Règle des moines : début
Lecteur : Frédéric Révérend

- Deuxième partie
Règle de Saint-Benoit de Nursie - 50 minutes

Règle des moines : suite
Lecteur : Frédéric Révérend

- Troisième partie
Règle de Saint-Benoit de Nursie - 20 minutes

Règle des moines : fin
Lecteur : Frédéric Révérend

- Quatrième partie :
Règle du Château de Silling - 30 minutes

Le Marquis de Sade : les 120 journées de Sodome ou l’école du libertinage : Clôture du château- règlements – harangue aux femmes – avis aux lecteur
Lecteur : Michel Ouimet


Dixième séance – Dimanche 26 janvier 2003
SAVOIR VIVRE ET MOURIR
« Le bonheur n’est pas chose aisée. Il est très difficile de le trouver en nous, et impossible de le trouver ailleurs »
(« Caractères et anecdotes » de Chamfort)

- Première partie :
S’accoutumer à la mort - 35 minutes

Jonathan Swift : Liste des résolutions pour quand je vieillirai
Michel de Montaigne : Essais – Livre 1, chapitre 39 : De la solitude
Lecteurs :
Jonathan Swift : Stéphane Olry
Michel de Montaigne : Clotilde Ramondou

- Deuxième partie :
Se suffire à soi-même - 40 minutes

Arthur Schopenhauer : Aphorismes sur la sagesse dans la vie – maxime 9 : se suffire à soi-même
Lecteur :
Hubertus Biermann

- Troisième partie :
Disparaitre - 45 minutes

Friedrich Nietzsche : Ecce Homo – Pourquoi je suis si malin
Nathalie Sarraute : Ich Sterbe
Lecteurs :
Friedrich Nietzsche : Hubertus Biermann
Nathalie Sarraute : Catherine Corringer


Onzième séance – Dimanche 23 février 2003
LE GOUT DES NOMENCLATURES
« Dans les pages lointaines de ce livre, il est écrit que les animaux se divisent en :
A) appartenant à l’Empereur, B) embaumés, C) apprivoisés, D) cochons de lait, E) sirènes, F) fabuleux, G) chiens en liberté, H) inclus dans la présente classification, I) qui s’agitent comme des fous, J) innombrables, K) dessinés avec un très fin pinceau de poils de chameau, L) et cætera, M) qui viennent de casser la cruche, N) qui de loin semblent des mouche. »
(« Enquêtes » de Borges)


- Première partie :
Au printemps c'est l'aurore - 40 minutes

Sei Shônagon : Notes de chevet : 1,intro,14,15,16
Andy Warhol : Ma philosophie de A à B
Sei Shônagon : Notes de chevet. 17
Lectrices :
Sei Shônagon : Clotilde Ramondou
Andy Warhol : Corine Miret

- Deuxième partie :
Penser/ Classer - 45 minutes

Sei Shônagon : Notes de chevet 18, 19
Georges Perec : Penser/Classer
Sei Shônagon : 20
Lecteurs :
Sei Shônagon : Clotilde Ramondou
Georges Perec : Xavier Marchand

- Troisième partie :
Des listes - 30 minutes

Les "cpap" : Traité des trois règles de conduite
Le roi Ang Duong : liste des vingt femmes méchantes
Sei Shônagon : 54, 55, 56, 60, 61, 63, 64, 65
Lectrices :
Les "cpap" : Clotilde Ramondou
Sei Shônagon : Corine Miret

- Quatrième partie :
Enquêtes et fin - 25 minutes

Sei Shônagon : 153, 154, 155, 156, 157, 158
Jorge Luis Borges : Enquêtes. La langue analytique de John Walkins
Sei Shônagon : 82, 83, 84, 85, 92, 151, 162
Lecteurs :
Sei Shônagon : Clotilde Ramondou
Jorge Luis Borges : Xavier Marchand


Douzième séance – Dimanche 30 mars 2003
LE JE NE SAIS QUOI
« Plus obstinément vous persévérez à vouloir apprendre à lâcher la flèche en vue d’atteindre sûrement un objectif, moins vous y réussirez, plus le but s’éloignera de vous »
(«Le zen dans l’art chevaleresque du tir à l’arc » de Herrigel)

- Première partie :
A l’ombre des jeunes filles en fleurs - 50 minutes

Marcel Proust : À l’ombre des jeunes filles en fleurs
Rencontre du narrateur avec Saint-Loup. Naissance d’une amitié.
Lectrice :
Corine Miret

- Deuxième partie :
Le côté de Guermantes - 1 heure 15 minutes

Marcel Proust : Le côté de Guermantes
Le Narrateur rend visite à Saint Loup à Dancière – Apparition de Saint Loup au thé de Madame de Villeparisis – Saint Loup invite le Narrateur au restaurant
Lecteur :
François Bertolero

- Troisième partie :
Le Temps retrouvé - 45 minutes

Marcel Proust : Le temps retrouvé
Déchéance de Saint Loup – Saint Loup au front – mort de Saint Loup.
Lectrice :
Clotilde Ramondou

LE SALON DE LECTURE
Les littérature de guerre au Théâtre Garonne

Première séance
Et bien, la guerre !




Première partie
40 minutes

Sun Tzu : L’art de la guerre – Chapitre 6 : Vide et plein
Lecteur : Carlos Nogaledo - 7’

Choderlos de Laclos : Les liaisons dangereuses – Lettres 141 à 146
Lecteurs : Gypsy Bourseau, Sylvie Lagarde, Jérôme Hentsch – 33’



Deuxième partie :
30 minutes

Sun Tzu : L’art de la guerre – Chapitre 12 : Attaques par le feu
Lecteur : Carlos Nogaledo – 4’25"

Choderlos de Laclos : Les liaisons dangereuses – Lettres 147 à 150
Lecteurs : Claire de Beaumont, Antoine Baluze – 30’






Troisième partie
20 minutes

Sun Tzu : L’art de la guerre – Chapitre 13 : l’espionnage
Lecteur : Christian Duval – 5’25

Choderlos de Laclos : Les liaisons dangereuses – Lettres 151 à 153
Lecteurs : Jérôme Hentsch, Sylvie Lagarde – 16’

LE SALON DE LECTURE
Les littérature de guerre
Deuxième séance
Les guerres de Titans




Première partie
21 minutes

Maurice Maeterlinck : La vie des fourmis – les guerres
Lecteurs : Christian Duval et Carlos Nogaledo


Deuxième partie :
16 minutes

Tite-Live : L’histoire romaine – L’enlèvement des Sabines
Lecteurs : Gypsy Bourseau, Sylvie Lagarde, Jérôme Hentsch



Troisième partie
45 minutes

François Rabelais : le quart livre – la bataille des andouilles
Lectrice : Claire de Beaumont



Quatrième partie
7 minutes

René Goscinny : Les récrés du petit Nicolas – A la récré on se bat
Lecteur : Carlos Nogaledo



LE SALON DE LECTURE
Les littérature de guerre
Troisième séance
LE SOLDAT




Première partie
16 minutes

Franz Kafka : Récits et fragments – La levée des troupes
Lecteur : Christian Duval – 6’

Rainer Maria Rilke : La Chanson d’Amour et de Mort du Cornette Christoph Rilke
Lectrice : Sylvie Lagarde – 10’

Deuxième partie :
45 minutes

Louis-Ferdinand Céline : Casse-Pipe
Lecteur : Christian Duval – 7’

Louis-Ferdinand Céline : Voyage au bout de la nuit
Lectrice : Gypsy Bourseau – 25’

Louis-Ferdinand Céline : D’un château l’autre
Lectrice : Sylvie Lagarde – 10’



Troisième partie
30 minutes

Wolfgang Borchert : Chère nuit gris-bleu - Quatre soldats
Lecteur : Antoine Baluze – 5’

Wolfgang Borchert : Chère nuit gris-bleu - Il eut aussi bien des embêtements avec les guerres
Lecteur : Carlos Nogaledo – 16’

Wolfgang Borchert : Chère nuit gris-bleu - Le rossignol chante
Lectrice : Claire de Beaumont – 7’


Quatrième partie
15 minutes

Robert Anthelme : L’espèce humaine – On m’a volé mon pain
Lecteur : Jérôme Hentsch – 15’

LE SALON DE LECTURE

Les Châteaux de papier au Château de La Roche-Guyon

 

Troisième séance – Dimanche 20 mai 2007
Le chef-d’œuvre

« Le Grand Escalier » de Charles Garnier
-« Il importe peu au public de savoir si l’ouvrage qu’il regarde est venu spontanément ou a eu une éclosion difficile : sans cela, il faudrait préférer la citrouille qui met deux mois à se former à la rose qui s’épanouit en une journée ! »
(Charles Garnier – Le nouvel opéra)

Dans un cycle de lecture intitulé « Les châteaux de papier », il était tentant d’entendre un texte écrit par un homme qui bâtit des palais de pierre.
Après avoir mené à bien la construction de son Opéra, l’architecte Charles Garnier se trouva au chômage. Pour meubler son oisiveté, il commença à publier en feuilleton, une forme de défense et illustration du Palais Garnier par son auteur. Il y décrit joyeusement son édifice et les aventures qu’occasionnèrent sa mise en oeuvre. Écrit pour se désennuyer, poursuivie pour s’amuser, abandonné lorsque la vie le requis ailleurs, ce texte raconte comment les quinze années qu’il consacra à cette œuvre transformèrent un architecte presque anonyme en un artiste célèbre, contesté, épuisé, et toujours plein de feu.
Comme Saint-Simon, Émile Littré, Charles Garnier est l’homme d’une œuvre unique qui dévora sa vie et lui prit jusqu’à leur nom : on parle Palais Garnier en oubliant souvent que derrière ce noms usuel se cache un nom propre.
Mais contemporain de Littré, Charles Garnier est loin de l’austérité du lexicographe. Comme œuvre architecturale, son écriture est pleine de fantaisie, de légèreté, de spontanéité. Voilà un homme qui c’est amusé à vivre pense-t-on en découvrant ce texte.
Pour vous faire partager le plaisir que nous avons eu à le découvrir, nous vous proposons d’entendre le chapitre consacré à ce qui a été considéré comme étant le chef-d’œuvre de l’édifice « Le Grand escalier » menant à la salle de spectacle.



Les Châteaux de papier :
LE SALON DE LECTURE
Quatrième séance – Dimanche 24 juin 2007
La pièce manquante

La vie, mode d’emploi de Georges Perec: Tout Bartleboth
« Si ma nouvelle galerie doit me mener réellement au but, elle sera probablement longue, et si elle ne mène à rien, elle le sera encore plus » (Franz Kafka : « Le terrier »)


Résumer le monde en un livre, ou plutôt rassembler un monde imaginaire en un volume : si cette ambitieuse tentative littéraire a jamais été jouée et déjouée, c’est sans doute dans « La vie, mode d’emploi » de Georges Perec.
L’action se passe simultanément dans 99 pièces d’un immeuble situé au 11, rue Simon Crubelier dans le 17° arrondissement de Paris. Le lecteur est invité à visiter l’immeuble et à rencontrer ses habitants, représentant de la diversité humaine.
"C'est le vingt-trois juin mille neuf-cent-soixante-quinze et il va être huit heures du soir. Assis devant son puzzle, Bartlebooth vient de mourir. »
Nous avons choisi comme fil directeur de la traversée de cette œuvre le personnage de Percival Bartleboth qui apparaît dans cinq chapitre.
Millionnaire, Bartleboth s’est donné une règle de vie durant 10 ans il apprendra l’aquarelle. Les vingt années suivantes, il voyagera et peindra 500 aquarelles de ports différents. Ses aquarelles seront transformées en puzzles qu’il reconstituera durant le temps de vie qui lui restera.

Lecteurs : Corine Miret, Stéphane Olry, Pascal Omhovère, Clotilde Ramondou, Frédéric Révérend.
 
nous contacter credits